Übersetzen Französisch Arabisch الزراعة العضوية

relevante Treffer

• el organisme (n.) , m, {ant.}
  عضوية {أحياء إلخ}، {تشريح}
  mehr ...
• el toner (n.) , m
  الصبغة العضوية
  mehr ...
• cénéstopathie Med
  مرض الحسية العضوية طب
  mehr ...
• résine (n.) , {Botanik}
  مادَّةٌ عُضْوِيَّةٌ صَمْغِيَّة {نبات}
  mehr ...
• el lipide (n.) , m
  مادة دهنية عضوية
  mehr ...
• la histologie (n.) , f
  علم الأنسجة العضوية الحية
  mehr ...
• vitamine (n.) , {Bio.}
  مادَّةٌ عُضْوِيَّةٌ ضَرُورِيَّةٌ لإِتْمامِ التَّغْذِيَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• pénicilline (n.) , {Med}
  مادَّةٌ عُضْوِيَّةٌ تُسْتَعْمَلُ كَمُضادٍّ لِلبَكْتِرْيَا {طب}
  mehr ...
• amblyopie (n.) , {Med}
  إِظْلَام الْبَصَر مِن غَيْر عِلَّة عُضْوِيَّة ظَاهِرِيَّة {طب}
  mehr ...
• anatomie (n.) , {Bio.}
  عِلْم يَبْحَث فِي تَرْكِيب الْأَجْسَام الْعُضْوِيَّة وَمَعْرِفَة أَجْزَائِهَا الْمُخْتَلِفَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• la agriculture (n.) , f, {Wirt}
  زراعة {اقتصاد}
  mehr ...
• riziculture (n.) , {Landwirt.}
  زِرَاعَة الرُّز {زراعة}
  mehr ...
• arboriculteur (n.) , {Landwirt.}
  زِرَاعَة {زراعة}
  mehr ...
• el jardinage (n.) , m
  زراعة الحدائق
  mehr ...
• aratoire (adj.) , {Landwirt.}
  مَنْسُوبٌ لِلزِّرَاعَة {زراعة}
  mehr ...
• aratoire (adj.)
  متعلق بالزراعة
  mehr ...
• osiériculture (n.) , {Landwirt.}
  زِرَاعَة الصَّفْصَاف {زراعة}
  mehr ...
• oléiculture (n.) , {Landwirt.}
  زِرَاعَة الزَّيْتُون {زراعة}
  mehr ...
• horticulture (n.) , {Landwirt.}
  زِرَاعَةُ البَسَاتِين {زراعة}
  mehr ...
• cultivable (adj.)
  قابل للزراعة
  mehr ...
• agronomique (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلزِّرَاعَة
  mehr ...
• la viticulture (n.) , f, {Landwirt.}
  زراعة الكروم {زراعة}
  mehr ...
• arable (adj.)
  صالح للزراعة
  mehr ...
• agricole (adj.)
  متعلق بالزراعة
  mehr ...
• la agronomie (n.) , f
  علم الزراعة
  mehr ...
• la arboriculture (n.) , f
  زراعة الأشجار
  mehr ...
• la agriculture (n.) , f
  علم الزراعة
  mehr ...
• la viticulture (n.) , f
  زراعة العنب
  mehr ...
• géorgique (adj.) , {Landwirt.}
  مَنْسُوبٌ لِلزِّرَاعَة {زراعة}
  mehr ...
• la horticulture (n.) , f
  علم زراعة الشجر
  mehr ...

Textbeispiele

• IV. PRODUITS ISSUS DE L'AGRICULTURE BIOLOGIQUE
  رابعاً - المنتجات الزراعية العضوية
• PRODUITS ISSUS DE L'AGRICULTURE BIOLOGIQUE 30 − 36 15
  رابعاً - المنتجات الزراعية العضوية 11
• Fédération internationale des mouvements d'agriculture biologique (International Federation of Organic Agriculture Movements).
  (3) الاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية.
• J'ai presque fini avec les ***
  أكاد أنتهي من بيانات زراعة العضو
• D'autres consultations avec des représentants du secteur ont été menées dans le cadre de la Conférence sur l'agriculture biologique et la biodiversité et de la Conférence sur le café issu de l'agriculture biologique organisées par la Fédération internationale des mouvements d'agriculture biologique (IFOAM).
  وأجريت مشاورات أخرى مع قطاع الزراعة العضوية في سياق الاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية والمؤتمر المعني بالزراعة العضوية والتنوع البيولوجي ومؤتمر الاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية المعني بالبن العضوي.
• Les gouvernements ont commencé à s'intéresser à l'agriculture biologique au début des années 90.
  وبدأ اهتمام الحكومات بالزراعة العضوية في أوائل التسعينات.
• Il encourage la production et l'exportation de produits agricoles biologiques et soutient la coopération régionale.
  ويشجع المشروع إنتاج وتصدير منتجات الزراعة العضوية ويدعم التعاون الإقليمي.
• La partie où je t'ai lu l'article sur le paillis organique?
  الجزء الذي قرأت فيه المقالات ؟ عن الزراعات العضوية لك ؟
• "Les légumes bio sont-ils vraiment bio ?"
  كيف تتم زراعة الخضراوات العضوية ؟
• En matière par exemple d'agriculture biologique, elle collabore avec la FAO et l'Équipe spéciale internationale sur l'harmonisation et l'équivalence des normes dans l'agriculture biologique (IFOAM), qui sont techniquement compétentes en matière d agriculture et de procédés, de certification et d'accréditation propres à l'agriculture biologique.
  إذ إن عمله في مجال الزراعة العضوية، مثلا، ينجَز بمشاركة منظمة الأغذية والزراعة والاتحاد الدولي لحركات الزراعة العضوية اللذين لديهما الكفاءة الفنية في مجال الإنتاج الزراعي وفي أساليب الزراعة العضوية والتصديق والاعتماد.